Archiwa tagu: j贸zefowicz

Rence opadajom gdy 艣piewa Natasza Urba艅ska :(

Kochani moi czytelnicy mam do Was pytanie. Czy ja starsza Pani ju偶 nie rozumiem wsp贸艂czesnej piosenki i jestem skazana na stracenie ze swoim muzycznym gustem? 聽Ot贸偶 w Sylwestra na Polsacie wyst膮pi艂a w bieli聽 i z ogromnym, widowiskowym szalem Natasza Urba艅ska. Za艣piewa艂a naprawd臋 dobr膮 piosenk臋, kt贸ra wpad艂a mi w ucho, 偶e na drugi dzie艅 usi艂owa艂am j膮 znale藕膰 gdzie艣 w sieci. Piosenka musia艂a mie膰 to co艣, skoro j膮 zapami臋ta艂am, a po drugie przekona艂am si臋 do tej piosenkarki, tancerki i projektantki mody i ju偶 my艣la艂am, 偶e odnalaz艂a wreszcie sw贸j styl , stosowny do swojego wieku i nie raz jeszcze mnie zaskoczy pozytywnie. Jest to do艣膰 utalentowana kobieta, tylko pod presj膮 swojego m臋偶a dot膮d robi艂a tak jak kaza艂 jej m膮偶 –聽 no takie odnosi艂am wra偶enie, 偶e to jej m膮偶 t艂amsi jej talent i nie daje jej szansy by膰 sob膮. Ten wyst臋p w Polsacie mia艂 by膰 prze艂omem w karierze Nataszy, tak sobie my艣la艂am, a偶鈥

Par臋 dni po Sylwestrowej Nocy do sieci trafi艂 jej najnowszy teledysk pt. 鈥濺olowanie鈥. W艂膮czam bardzo zaciekawiona ten clip i oczom nie wierz臋, a zarazem zauwa偶am, 偶e jestem ju偶 g艂uch膮, starsz膮 Pani膮, bo widz臋 tarzaj膮c膮 si臋 po pod艂odze, na mokrej 艂azienkowej posadce Natasz臋, li偶膮c膮 umywalk臋, ledwie trzymaj膮c膮 si臋 na nogach, szoruj膮c膮 w艂osami lustro. Ok, zamys艂 taki, ale z uwag膮 chc臋 zrozumie膰 o czym owa piosenka jest i nie rozumiem nic. Nie wiem, czy piosenka, dzie艂o, jest w j臋zyku rumu艅skim, czy jakim艣 innym ba艂ka艅skim i za nic nie rozumiem, co chce mi przekaza膰 Natasza, ta pi臋kna i utalentowana kobieta. Wpadam z ogromn膮 ciekawo艣ci膮 na teksty piosenek i ich t艂umaczenie z polskiego na nasze i jest: Chwy膰cie si臋 czego艣, albo usi膮d藕cie, bo ja chyba zwariowa艂am.

Wielki mi big deal

After czy before

Podni贸s艂 mi si臋 flow

Face demolation

We藕 mnie na dancefloor

Zrobi臋 ci hardcore

Tamten to asshole

Zero temptation

/2x

Come on

W realu gubi臋 si臋

Jestem kr贸low膮 z bajki

Grandmatka truje mnie

Dziany 偶e ho ho

Oldschoolowy Joe

O co kaman no

Nie r贸b tragetion

Dziany 偶e ho ho

Oldschoolowy Joe

O co kaman no

Nie r贸b tragetion

Chc臋 zresetowa膰 si臋

Chc臋 egzaltowa膰 si臋

Jestem kr贸low膮 z bajki

Grandmatka truje mnie

Rolowanie blanta

Na backstage鈥檜

Jaka艣 soda jaki艣 juice

/8x

Come on

W realu gubi臋 si臋

Jestem kr贸low膮 z bajki

Grandmatka truje mnie

Za Chiny Ludowe nie kumam o czym jest ta piosenka, bo nie znam przecie偶 slangu m艂odzie偶owego. Pewnie o jakie艣 na膰panej dziewczynie, kt贸ra za pomoc膮 czego艣 tam, pragnie si臋 zresetowa膰, tyle zrozumia艂am, a teraz po zjechaniu przez Internaut贸w tego badziewia, projektu jej m臋偶a oczywi艣cie, sam zainteresowany t艂umaczy mi, 偶e ja nie mam poczucia humoru i dalej id膮c, Polacy to schamia艂y nar贸d i nie zna si臋 na ciekawym projekcie, jaki on sobie wymy艣li艂 i czas zwiewa膰 z tego kraju, bo Polakom nic si臋 nie podoba. Z mojej strony 偶ycz臋 wi臋c sukces贸w za granic膮 i baj, baj, bez 偶alu 偶egnam. Ju偶 nie ma dzikich pla偶, kawiarenki, chc臋 przeta艅czy膰 z tob膮 ca艂膮 noc, tylko mnie kochaj, papierowy ksi臋偶yc z nieba spad艂, kr臋ci si臋 wideo film, ale plis – nigdy wi臋cej z tak膮 Natasz膮!